A gazdasagi prezentacio globalizacioja

Az idegen nyelvek tanulása a mai világ egyik alapelve. Ma, nem csak angolul, hanem új stílusok is szükségesek, amikor munkát keresnek. Valójában nehéz megtalálni azt a munkát, amelyben a nyelv nem szükséges. Ezért Európa és a világ nyitottságának következménye. A globalizáció kétségtelenül sok elõnnyel jár.

Lehetõvé teszi egy tucatnyi kilométer távolságra lévõ emberek közötti gyors információáramlást, lehetõséget ad arra, hogy a világ számos helyiségében fellépjen. Megmutatja azonban, hogy több sötét oldalra emlékszik. A globalizáció eredményeképpen, még a lengyel ország elhagyása nélkül is kénytelenek vagyunk bizonyos készségeket megszerezni, amelyekre még évekkel ezelõtt nem lenne szükség. És valóban, például manapság, amikor a szálloda vezetõi munkatársakat keresnek, szinte mindig angolra van szükségük. Bizonyos emberek számára olyan furcsa lehet, mert olyan egyszerû tevékenységet végez, mint a takarítás, gyakran megköveteli, hogy idegen nyelvet adjanak be. A hoteleket, különösen a nagyvárosokban, sok külföldi látogat, és a szolgáltatás, függetlenül attól, hogy mit csinál, megköveteli, hogy kommunikálni tudjon velük. Így más nyelvek is átlagosan használatosak, azonban egy embercsoport meglehetõsen felületesen mutatja be õket. Sokan tudják, hogyan kell idegen nyelven kommunikálni, bár nem tudják pontosan. Ezért van olyan speciális szövegünk, amelytõl függünk, hogy lefordítsuk, hogy egy csinos embert találjunk erre semmi olyan egyszerû. Ha például jogi fordítással dolgozik, akkor számos speciális kifejezést kell tudnia, amit még a külföldi fordítók is rendelkeznek. Nem kell meglepõnek lenni, mert valószínûleg a szakemberek jogi vagy orvosi szakterületei titokzatosak a legtöbb lengyel számára a saját nyelvükön is. Ezért nem fontos, hogy elvárják, hogy megértsék német vagy angol társaikat. Az utolsóra célzott oktatásra van szükség.